1. El pager: cómo avisaba a alguien que debía devolver la llamada y cómo se usaba con números
El pager era un pequeño dispositivo de llamada que avisaba a la persona que debía devolver la llamada. El servicio comenzó en 1968 con la Corporación Pública de Telecomunicaciones de Japón (hoy NTT) y, en su apogeo en 1996, superó los 10 millones de contratos. [1] Un reportaje de 1999 señala que el máximo fue de 10.778.000 contratos en agosto de 1996. [2]
Cuando se popularizaron los pagers que permitían enviar números, surgió naturalmente el juego de leer los números como palabras. Aunque la pantalla solo mostraba dígitos, si el grupo acordaba la lectura, se convertían en mensajes. Leer "0840" como "ohayo" (buenos días) es un ejemplo de esto. [3] Se reporta que, en 1995, aproximadamente el 80% de los nuevos abonados de Tokyo Telemessage eran estudiantes de bachillerato y la mayoría eran mujeres. [3] Esto muestra quiénes eran muchos de los nuevos usuarios.
Sin embargo, los documentos difieren sobre cuándo tuvo su máximo esplendor el juego de palabras numéricas. Por ello, este artículo no fija un único año para ese momento.
2. Tablones de mensajes en las estaciones de tren: cómo se dejaban recados para una cita
Hasta que se popularizaron los teléfonos móviles, muchas estaciones de tren tenían tablones de mensajes. Eran tablas para escribir el lugar y la hora de la cita, permitiendo pasar el mensaje de persona a persona. [4] Era un medio de recado: se escribía con tiza el lugar y la hora, y quien llegaba después lo leía. Incluso si no sabías dónde estaba la otra persona en ese momento, podías dejar un mensaje para que lo leyera quien llegara después.
Actualmente, se informa que en muchas estaciones han retirado la tiza. [4] Esta es la imagen actual de una herramienta cuyo propósito ha cambiado.
3. Teléfonos públicos: cómo llegaron a su punto máximo y cuánto cayeron después
Los teléfonos públicos también eran un medio de contacto para quienes estaban fuera de casa. Según una noticia, los teléfonos públicos de NTT Este y Oeste alcanzaron su pico en el año fiscal 1984 con aproximadamente 930.000 unidades, y a finales del año fiscal 2014 había unos 180.000. [5] Esto representa aproximadamente una quinta parte del máximo. Ten en cuenta que estas cifras son citas de noticias, por lo que deben leerse como una estimación aproximada.
4. Teléfonos móviles: cómo cambiaron con el fin de la garantía alta y la llegada de los mensajes de texto
En 1993, NTT DoCoMo eliminó el depósito de garantía de 100.000 yenes del teléfono móvil. En 1996, se abolió el sistema de autorización estatal de las tarifas. [6] Esto sugiere que la carga para el comprador se aligeró poco a poco. En 1999, comenzó el servicio i-mode, lo que permitió conectarse a Internet usando solo el teléfono móvil. [7] Además, algunas noticias señalan que la disminución de contratos de pagers se debió a que los sistemas PHS y los teléfonos móviles empezaron a ofrecer mensajes de texto. [2] Pasamos de la época de ingeniosos trucos para transmitir sentimientos con números a la época de enviar letras directamente. Así se puede ver cómo se fueron intercambiando los medios de contacto.
5. Los tablones de mensajes en 2020: por qué volvieron a la estación JR Higashi-Kanagawa
Del 30 de abril al 22 de junio de 2020, los tablones de mensajes fueron reactivados temporalmente en la estación JR Higashi-Kanagawa. Fue una iniciativa durante un periodo de sensación de encierro debido a la pandemia. Según un reportaje de BCN, hubo aproximadamente 20 entradas diarias y unas 1.000 durante todo el periodo. [8] Los tablones de mensajes se usaban a diario en muchas estaciones hasta hace unos 20 años, pero desaparecieron con la difusión de los teléfonos móviles. [8] Puede leerse como un ejemplo de una herramienta que dejó de servir para comunicarse y encontró otro uso.
Si te interesa investigar por tu cuenta
Lo que puedes hacer hoy: crea tu propio juego de palabras numéricas para tu nombre o para decir "gracias". Asocia números con hiragana, como en "0840 = ohayo", y pide a tus amigos o familiares que lo descifren. También es una buena idea preguntar a los adultos de tu casa cómo se organizaban las citas cuando no había smartphones. Podrías escuchar historias sobre cómo usaban los tablones de mensajes o los teléfonos públicos.
Lo que puedes hacer al salir: si ves un teléfono público, observa qué forma tiene. Por favor, hazlo en un lugar seguro.