1. なみだの もとは、どうやって 目に とどくの?
1. 切ると、目を刺激する成分が空気中に広がる
1. 切ると、目にしみる成分が空気中に広がる ── 催涙成分PTSO
たまねぎを 切ると、細胞が こわれます。すると、目を ちくちく させる 成分が できると、研究した 人たちは せつめい して います[2]。
この 成分は、とても とびやすい せいしつです。ふわっと 空気に ひろがり、目の 表面に ふれると、しげきを かんじて なみだが 出ます[2]。
まるごとの ときに なにも おきないのは、この 成分が まだ ないからです。
2. 切る まえは、どうして なみだの もとが ないの?
2. 切る前は、材料と酵素が別の場所にいる
2. 切る前に催涙成分がないのはなぜか ── 基質と酵素の局在
たまねぎは、切る まえには なみだの もとを ためて いません。なみだの もとに なる ものと、それを べつの ものに かえる 酵素が、べつべつの ところに あるらしいのです[7]。
たとえば、ジュースの もとの こなと みずが、べつべつの ふくろに はいって います。ふくろを やぶって まぜた とき、はじめて ジュースに なります。細胞が こわれると、もとと 酵素が まざって、反応が はじまります。ただし ほんとうの 細胞の 中は ふくろほど かんたんでは なく、たまねぎで まったく 同じかは、はっきり しません。
ねぎの なかまでは、虫などに かじられた ときの まもりに かんけいする しくみだと 考えられて います[7]。
ネギの仲間には、「アリイン類」と呼ばれる物質が入っています。日本植物生理学会のQ&Aによると、反応のもとになる物質と、それを変える酵素(アリイナーゼ)は、細胞の中の別々の場所にあります。虫にかまれるなどして細胞が傷つくと、二つが混ざって反応が始まります。植物が外敵から身を守るための仕組みと考えられています[7]。
切る前は物質と酵素が別の場所にあるので、反応は始まりません。刃が入ると混ざる、というわけです。
ただし、このQ&Aの記述はニンニクの話が中心です。タマネギでも同じ配置なのかは、断定しないでおきます。
切る前の玉に催涙成分がないのは、材料と酵素が離れているからだと考えられる。ネギ属のアリイン類は、外敵に対する防御物質としての意味をもつと説明される。日本植物生理学会のQ&Aによれば、ニンニクでは、細胞の中の別々の場所にある基質(CSO)と酵素(アリイナーゼ)が、虫の咬傷などで組織が損傷すると混ざり、反応が始まる[7]。
つまり、切断前は基質と酵素が別のコンパートメントにあるため、反応が起こらない。ただし、この記述はニンニクを中心にしたものであり、タマネギで同一の局在を示すかは、この出典だけでは断定しない。
なお、タマネギの催涙成分の基質はPRENCSO(1-プロペニルシステインスルホキシド)である[3]。
3. カレーの 色が おかしいのが、なぜ 大はっけんに つながったの?
3. 「飴色にならない」カレーの失敗が、見落としを見つけた
3. 青緑色になったカレーが、見落としに気づかせた(2002年前後)
この 話を 見つけたのは、カレーを つくる 会社に いた 研究者たちです[1]。
ある とき、工場で ニンニクと たまねぎを いためると、あめ色に ならず、青みどりいろに なって しまいました。それでは カレーに つかえず、すてる ことに なりました[1]。
なぜ 色が かわるのかを しらべて いくうちに、たまねぎの 酵素と ニンニクの 酵素で、色の こさが ちがう ことに 気が つきました。この ちがいを かんがえなおして いくと、なみだの もとが できる しくみに、見おとしが あるかも しれない、と おもいついたと 書かれて います[1]。
4. 「1つの 酵素で できる」は、ほんとうだった?
4. 定説の酵素だけでは、催涙成分はゼロだった
4. 定説の酵素だけでは足りなかった ── 精製アリイナーゼでは検出されず
それまで、「もとに アリイナーゼと いう 酵素を はたらかせれば、なみだの 成分が できる」と 思われて いました。1971年ごろに、その 大まかな 道すじが 出ており、この 分野の 研究は おわったと 考えられて いたのです[1]。
そこで、きれいに とりだした アリイナーゼだけを つかって、なみだの もとに なる ものに はたらかせて みました。すると、なみだの 成分は、ぜんぜん 見つかりませんでした[1]。
アリイナーゼを とりだす まえの、ほかの 酵素も まざった しるでは 見つかったので、まだ 知られて いない ものが もう1つ いる、と わかりました[1]。アリイナーゼが まちがいと いう より、酵素が たりなかった のです。
1971年には、1-プロペニルスルフェン酸という不安定な物質が、催涙成分に変わることは示されていました。そのため、催涙成分のでき方はもう分かったと考えられていました[1]。
それまでの説は、「基質をアリイナーゼで処理すれば催涙成分ができる」というものでした。今井さんたちは、精製したタマネギのアリイナーゼで基質を分解してみました。結果は、催涙成分がまったく検出されないというものでした。一方、精製の粗い酵素液では検出されました。そこで、まだ知られていない成分が、もう1つ必要だと分かりました[1]。
この結果は、アリイナーゼが無関係という意味ではありません。1段階目はアリイナーゼが担い、その先が足りなかったのです。
それまでの定説は、どこまで正しかったのか。1-プロペニルスルフェン酸(1-PA)という不安定な化合物が異性化して催涙成分になることは、1971年に示されており、そのため生成機構の研究は終わったと考えられていた[1]。
ところが、「基質PRENCSOをアリイナーゼで処理すれば催涙成分が生成する」という従来説は、実験で反証された。精製したタマネギのアリイナーゼでPRENCSOを分解しても、催涙成分は検出されなかったのである。一方、粗精製のタマネギ酵素液では検出されたため、未知の成分がもう1つ必要だと判断された[1]。
Natureの論文の要旨(検索結果の要約で確認。原文は未取得)でも、精製アリイナーゼ・基質・催涙因子合成酵素の3つがそろったときだけ催涙成分が検出されたとされる[4]。だから従来説は「誤り」というより「不完全」で、1段階目のアリイナーゼの役割は残る。
5. 2つの 酵素は、どんな じゅんばんで はたらくの?
5. アリイナーゼと催涙因子合成酵素、2段階のリレー
5. 足りなかった酵素は何をするのか ── アリイナーゼとLFSの2段階
いまは、反応が 2だんかいだと 考えられて います。1つめの 酵素が アリイナーゼ、2つめが 「なみだの 成分を つくる 酵素」です[3]。
リレーに たとえられます。1ばん 目の 走者が バトンを わたす と、2ばん 目の 走者が うけとって ゴールへ はしります。バトンは とても こわれやすく、うけとる 人が いない と、べつの ものに かわって しまいます。ただし 本当は、酵素は 人の 走者と ちがい、きまった 形の ものに だけ はたらく ものです。
2つ目の 酵素が ない ときは、なみだの もとでは なく、においや あじの もとに なる ものが できます[5]。
ハウス食品の発表によると、催涙成分は、2段階の酵素反応で生まれます。1段階目の酵素がアリイナーゼ、2段階目が催涙因子合成酵素(LFS)です。この2段階の生成を世界で最初に見つけたのは、同社の研究とされています[3]。
1段階目でできる1-プロペニルスルフェン酸は、たいへん不安定です。リレーにたとえると、渡されたバトンがすぐ形を変えてしまう状態で、LFSが受け取って催涙成分に変えます。ただし本当は、走者のように意思を持つわけではなく、酵素が決まった形の物質にだけ働くという意味です[1][5]。
LFSがないと、この不安定な物質から、風味のもとになるチオスルフィネートという成分が自然にできます[5]。
もう1つの酵素は、反応のどこを受け持つのか。催涙成分は、PRENCSOを基質とする2段階の酵素反応、すなわち1段階目のアリイナーゼ、2段階目の催涙因子合成酵素(LFS)で生成する。これをハウス食品の研究(Imai et al., 2002)が世界で最初に見いだした[3]。
鍵になるのは中間体である。アリイナーゼの反応で生じる1-PAは不安定で、LFSがこれを催涙成分に変換する[1]。一方、LFSが働かない場合、1-PAからは風味の元になるチオスルフィネート類が自発的に生じる[5]。つまり、1-PAの行き先が、酵素の有無で分かれると考えられている。
この発見の反響は大きかった。論文は2002年10月、Natureに1ページのBrief communicationとして掲載された(Imai et al., Nature 419: 685)[4]。今井は解説で、たった1ページなのに、問い合わせ・反論・共同研究の申し込みが一挙に押し寄せたと述べている[1]。
6. その 酵素を とめたら、なみだは どうなるの?
6. 2つ目の酵素を抑えたタマネギは、涙が出なかった
6. その酵素を止めたら、涙はどうなるか ── LFS抑制タマネギ
この 酵素を つくる 遺伝子の はたらきを おさえた たまねぎが、ニュージーランドの 研究グループと 作られました[1]。
この たまねぎでは、酵素の はたらきが 1500分の1ぐらいに、切った ときに できる なみだの 成分が 60分の1ぐらいに へりました。切っても、なみだの しげきは かんじられなかったと 書かれて います[1]。
かわりに、においや あじの もとに なる 成分が、60ばいぐらい ふえました。この たまねぎは ふつうに そだったそうです[1]。
ニュージーランドの研究機関(Plant & Food Research)との共同研究で、LFSの遺伝子の働きを抑えたタマネギがつくられました[1]。
この報告では、LFS酵素の活性は約1500分の1、破砕したときの催涙成分の量は約60分の1に減りました。切っても催涙性は感じられなかったとされます。一方、LFSを抑えたタマネギでは、チオスルフィネートが約60倍に増えました。1-プロペニルスルフェン酸から自然にできたと考えられています。植物は正常に育っています[1]。
LFSが、涙の成分をつくるための酵素だという裏づけの一つです。同時に、LFSを止めると別の成分が増えるのですから、においや味も変わるかもしれません。
LFSが本当に涙の成分をつくっているなら、その働きを止めれば涙は出ないはずだ。LFS遺伝子をRNA干渉で抑制したタマネギ(ニュージーランドPlant & Food Researchとの共同研究)では、LFS mRNA発現が約1/40、LFS酵素活性が約1/1500、破砕時に発生する催涙成分量が約1/60まで減少し、破砕しても催涙性は感じられなかった。その代わり、1-PAから自発的に生成すると考えられるチオスルフィネート類は約60倍に増加した。植物体は正常に生育した[1](原報はEady et al., 2008, Plant Physiol. 147: 2096)。
これは、LFSの阻害により基質が別の経路へ流れたことを示す結果であり、催涙成分の生成がLFSに依存するという2002年の知見と整合する。
7. なみだが 出にくい たまねぎは、作れるの?
7. 涙が出にくいタマネギは、別の方法で作られた
7. 涙の出にくいタマネギは、別の方法でも作れた ── 2015年の低催涙性品種
2015ねん、ハウスしょくひんは、なみだも からみも ほとんど ない たまねぎを、つくったと はっぴょう しました。これは、いま 見て きた 酵素を とめる 遺伝子の ほうほうと べつの、あたらしい 品種です[3]。
この たまねぎは、アリイナーゼの はたらきが よわい ものです。遺伝子を くみかえて いない ほうほうで えらばれました[3]。
1500つぶぐらいの たねに ビームを あてて、そだてて、よい ものを えらぶ ことを 3かい くりかえし、2012年に 2つの けいとうを えました。20人が 20こずつ しらべた けっか、ぜんいんが なみだも からみも かんじませんでした[3]。
8. この 研究は、そのあと どう なったの?
8. イグ・ノーベル賞と、酵素の形の観察
8. 発見のあと、何が分かったか ── イグ・ノーベル賞とLFSの立体構造
この 研究は、2013ねんの イグ・ノーベルかがくしょうを もらいました[5]。
2019ねんには、東京大学の 研究で、なみだの 成分を つくる 酵素の 形が、X線で 見られました。この 酵素が どんなふうに はたらくのか、くわしく しらべる 研究が すすんで います[6]。
9. じぶんでも しらべて みたく なったら
9. 自分でも調べてみたくなったら
9. 自分でも調べてみたくなったら
今日できること おうちの 人に たまねぎを 切って もらう ときに、そばで 見て みましょう。切る まえと、切った あとで、においと 目の かんじを くらべます。切る のは おうちの 人に まかせて、ほうちょうには さわりません。
つぎに、おうちの 人に、ふつうの たまねぎと、れいぞうこで ひやした たまねぎを 切りくらべて もらいます。同じ 人が、同じ ばしょから 見て くらべましょう。ひやすと 酵素の はたらきが おそくなると いう せつめいが ありますが、その ちからは 数字で たしかめて いません[5]。かんじかたは 人に よって ちがいます。
もっと しらべる ハウスしょくひんグループの ウェブサイトで、たまねぎの なみだの けんきゅうを 読めます[2]。
今日できること 家の人がタマネギを切るとき、少し離れた場所から見てみましょう。切る前と、切ったあとで、においと目の感じを比べます。切るのは大人に任せ、刃物には触りません。
余裕があれば、常温のタマネギと冷蔵庫で冷やしたタマネギを切り比べてもらうのも一案です。冷やすと酵素の反応が遅くなるという説明はありますが、効果の大きさを数値で示した資料は、今回の出典にはありません[5]。同じ人が同じ場所から比べても、感じ方には個人差があるので、結果は記録にとどめ、どちらが正解かを決めない見方をおすすめします。
もっと調べる 日本食品工学会誌の解説(今井真介さん)は、変色トラブルから発見までの経緯が一つの読み物になっています[1]。
今日できること 家庭で調理を任せて観察する場合、切る前と切った直後の、においと眼の刺激感を比べる。切るのは大人に任せ、刃物には触れない。
冷やす、切れる包丁を使う、水にさらすといった涙の対策は家庭向けの解説にある。ただし、効果の程度を数値で示した資料は、今回の出典にはない[5]。結果は個人差が大きいと見て、記録にとどめる。
原典を読む 今井真介「タマネギ催涙因子合成酵素の発見とその関連研究」(日本食品工学会誌16(2))[1]は、変色トラブルから発見までを筆者自身が書いている。原論文はNature 419: 685(2002)[4]。生成機構の最新の理解は、東京大学のトピックス[6]から追える。
しらべた もとの じょうほう
参考にした情報源
参考にした情報源と、その使い方
本文で使った資料の一覧です。番号は本文の[ ]に対応します。
- 今井真介「タマネギ催涙因子合成酵素の発見とその関連研究」日本食品工学会誌 16(2). https://www.jstage.jst.go.jp/article/jsfe/16/2/16_181/_pdf/-char/ja (発見の経緯・従来説の反証・LFS抑制タマネギ)
- ハウス食品グループ本社「タマネギの催涙成分に関する研究」 https://housefoods-group.com/kenkyu/functions/research/oniontears.html (催涙成分の性質)
- ハウス食品 ニュースリリース 2015年3月30日 https://housefoods-group.com/newsrelease/pdf/20153tamanegi.pdf (2段階の酵素反応・2015年の低催涙性品種)
- Imai et al. "An onion enzyme that makes the eyes water" Nature 419: 685 (2002). https://www.nature.com/articles/419685a (原文は未取得。検索結果の要約で確認)
- ケムステ「タマネギ」 https://www.chem-station.com/blog/2013/09/onion.html (中間体の行き先・イグ・ノーベル賞・涙対策の説明)
- 東京大学大学院農学生命科学研究科 トピックス(2019年11月25日) https://www.a.u-tokyo.ac.jp/topics/topics_20191125-1.html (LFSの立体構造)
- 日本植物生理学会 みんなのひろば Q&A https://jspp.org/hiroba/q_and_a/detail.html?id=6099 (切る前の物質と酵素の場所)
なおした ところ
更新履歴
更新履歴(改版の記録)
- 初版を公開。
- 中学生むけの文章を、問いとつなぎのある書き方に直した(事実・数字・出典は変えていない)。
- 低学年・高学年・中学生の「切る前の配置」の説明と、低学年の酵素研究の説明、高学年の1971年の記述を、分かりやすく直しました(先生の目での読み直しによる。事実は変えていません)。
このサイトでは、公開した記事の本文は原則として書き直しません。誤りが見つかったときや、内容が古くなったときだけ手を入れ、その理由をこの欄に残します。