このサイトは、ほんの入り口です

ここにあるのは、だれかが実際に調べ、考え、作ってきたことを集めたメモです。気になったら、ページの下の「参考にした情報源」から、もとの本や記事、それを生み出した人たちに、直接ふれてみてください。このメモには書ききれないおもしろさが、そこにあります。

らくごかは、ばらばらな 3つの ことばから、どうやって その ばで はなしを つくるの?

関係なさそうな3つの言葉から、その場で一席つくる ── 三題噺はどう始まり、名作が生まれたと伝わるのか

三題噺 ── 1804年に始まったとされるお題遊びと、粋狂連・三遊亭圓朝・『芝浜』『鰍沢』の三題

分野:歴史・文化

むかしの 落語らくごには、おきゃくさんから ことばを 3つ もらい、その場で 1つの はなしに まとめる あそびが ありました。しかも、いまも 人が たのしむ めいさくの なかには、その あそびから うまれたと つたわる ものが あります。

3つの ことばを もらった だけで、どうして めいさくまで そだつのでしょう。この あそびの はじまりと、うまれたと つたわる はなしが わかります。

初代三笑亭可楽は1804年、客から「弁慶・辻君・狐」という3つの言葉を出してもらい、その場で一席の落語にまとめた、と伝えられています[1][2]。これが「三題噺」の始まりとされます。しかも幕末には、このお題遊びの場から『芝浜』や『鰍沢』といった名作が生まれたと伝わります。

共通点のなさそうな3つの言葉が、なぜ名作を育てる種になったのでしょうか。始まりの場面、幕末の流行、お題が噺の題名に残る例、現代の挑戦までが分かります。

三題噺は、客に三つの題を出させ、その場で一席の落語にまとめる芸である[1]。1804年(文化元年)に初代三笑亭可楽が「弁慶・辻君・狐」の三題を得て一席にしたのが始まりとされる[1][2]。さらに、幕末の流行期から、『芝浜』『鰍沢』などの名作が生まれたと伝わる[1]。

互いに関係のなさそうな三語が、なぜ噺を育てる種になったのか。始まりの場面、幕末に流行した仲間うちの場、お題が題名に残る例とその留保、現代の三題噺対決までが分かる。

読み方を切り替えられます。画面の上にある「よみかた」のボタンで、小学校低学年むけ・小学校高学年むけ・中学生むけの3つの書き方に切り替わります。むずかしいと思ったら、いつでもやさしい方に戻ってください。選んだ読み方はブラウザが覚えているので、次に別の記事を開いたときも同じ読み方で始まります。

1. べんけい・つじぎみ・きつねを、1つの はなしに できる?

1. 弁慶・辻君・狐を、1つの話につなげられるか

1. 弁慶・辻君・狐から一席 ── 1804年に始まったとされる三題噺

おきゃくさんが、ことばを 3つ いいます。「べんけい」「つじぎみ」「きつね」。この 3つを ぜんぶ つかって、その場で 1つの はなしを つくって ください、と たのまれました。さて、どう しますか。

べんけいは、むかしの ものがたりで 知られた 人の なまえです。きつねは どうぶつです。「つじぎみ」は、むかしの ことばで、町に いた 女の人の ことです。3つの あいだに、あまり つながりは 見えません。

こうして、おきゃくさんに ことばを 3つ だして もらい、1つの はなしに まとめる あそびを、「三題ばなし」と いいます[1]。

1804年に、さんしょうてい からくと いう 落語らくごの 人が、この 3つを もらって 1つの はなしに したのが、はじまりと されて います[1][2]。

ことばを えらぶ ときは、ものの なまえでも、場所でも、できごとでも、人の なまえでも よかったそうです[1]。では、この 3つを ひきうけた からくは、どんな 人だったのでしょう。

「弁慶、辻君、狐」。客席からそう3つ出されて、今すぐ1つの話にまとめてください、と頼まれたら、どうしますか。弁慶は昔の物語で知られる人物の名前で、狐は動物です。辻君は耳慣れない言葉で、3つの間に共通点は見あたりません。

これを本当にやってのけたのが、三題噺です。客に3つの題を出させ、その場で一席の落語にまとめます。題は、物の名前、地名、事件、人物などから自由に選ばれたといいます[1]。

始まりは1804年(文化元年)です。初代三笑亭可楽が、江戸の下谷にあった広徳寺の門前の孔雀茶屋で、弁慶・辻君・狐の3題を得て一席にまとめたのが最初だとされています[1][2]。

作り方の基本として、人名・物・場所の3種類から1つずつ取り、そのうち1つをオチに使う形が挙げられることもあります[7]。ただし、すべての三題噺がこの型だったとは限りません。

3つの言葉に共通点がないからこそ、つなぐ工夫が芸になります。では、この無茶な注文を最初に受けて立った可楽は、どんな人だったのでしょうか。

「弁慶、辻君、狐」。客席からこう三つ出されて即座に一席つくれ、というのが三題噺の注文である。共通点を探しても見つかりにくい三語を、一つの筋に束ねなければならない。題は物品・地名・事件・人物など、何から選んでもよかったと説明される[1]。

始まりは1804年(文化元年)、初代三笑亭可楽が江戸下谷の広徳寺門前にあった孔雀茶屋で、右の三題を得て一席にまとめたこととされる[1][2]。

作法としては、人名・物・場所の三種類から一つずつ取り、そのうち一つをオチに用いるのが基本といわれる[7]。ただしこれはWikipedia日本語版の説明であり、すべての三題噺がこの型だったとは限らない。

三語に共通点がないからこそ、つなぎ方が芸の見せ場になる。では、この無理な注文を最初に引き受けた可楽は、どういう人物だったのか。

2. おきゃくさんの ことばで はなす 人は、なぜ にんきに なったの?

2. 客の出した言葉でその場で話をつくる人が、人気を呼んだ

2. 初代三笑亭可楽(1777〜1833)── 江戸で初めての寄席興行と三題噺の人気

さんしょうてい からくは、1777年に うまれ、1833年に なくなりました[2]。江戸えどで はじめて、「よせ」と いう 場所で はなしを きかせる しごとを した 人と いわれます[2]。

からくは、おきゃくさんが だした 3つの ことばを、その場で 1つの はなしに して みせました。それで にんきが 出たと いわれます[2]。

ことばを もらって、すぐに はなす。いきなり だされた なぞなぞに、おもしろい こたえを つける ような ものです。ただし、なぞなぞと ちがって、こたえは 1つでは ありません。

おなじ ことばを もらっても、人に よって、ちがう はなしに なります。ところで、この あそびは、からくの あとに どう なったのでしょうか。

可楽は1777年に生まれ、1833年に亡くなった噺家です[2]。三題噺を始めた人であるだけでなく、江戸で初めて寄席興行を行った人ともされています[2]。寄席とは、落語などの芸を客に見せる場所のことです。

客が出した三題をその場で一席にまとめる芸は、人気を呼んだと説明されています[2]。想像してみると、客には、自分が出した言葉が噺の中でどう使われるかを見届ける楽しみがあったのかもしれません。

話す側から見ると、あらかじめ用意した噺は使えません。出された言葉が何であれ、その場で筋を組み立てる必要があります。三題噺は、噺家の頭の回転を、客が試せる遊びでもあったといえそうです。

この遊びが、いちばん熱く語られる時代は、始まりから約60年後にやってきます。1804年から、次の章で出てくる文久年間の始まり(1861年)まで約57年、終わり(1864年)まで約60年です。

初代可楽は1777年に生まれ、1833年に没した。三題噺の創始者であるだけでなく、江戸で初めて寄席興行を行った人物ともされる[2]。寄席は、落語などの芸を客に見せる場所である。

客が出した三題をその場で一席にまとめる芸は、人気を呼んだと説明される[2]。事前に仕込んだ噺では対応できない以上、噺家は出された語の組み合わせから、筋・人物・オチまでを即座に組み立てなければならない。三題噺は、客にとっては噺家の力量を試す遊びでもあったと読める。ただしこの点は、資料が直接述べているのではなく、仕組みからの推測である。

では、この遊びはその後どう広がったのか。粋狂連が活動した文久年間の始まり(1861年)は、1804年の約57年後、終わり(1864年)は約60年後にあたる。次の章で扱う流行は、始まりから約60年後のことである。

3. 幕末ばくまつの なかまたちは、お題あそびに むちゅうに なったの?

3. 幕末、仲間うちで三題噺の自作自演に熱中した人たち

3. 文久年間の粋狂連 ── 若き三遊亭圓朝が題材と演出を学んだ場

それから 60年ほど たった、幕末ばくまつの ころです。1861年から 1864年までの「ぶんきゅう」の ころ、「すいきょうれん」と いう なかまの 会が ありました[3]。

はなしを つくる 人や、しばいの 作者が あつまって、三題ばなしを 自分で つくり、自分で はなす ことに むちゅうに なったと つたわります[3]。

この 会で 学んだ わかい 人が います。さんゆうてい えんちょうです。えんちょうは、はなしの ねたや、見せかたを たくさん 学んだと いわれます[3]。

えんちょうは、1839年に うまれた 人です[4]。ぶんきゅうの ころは、22さいから 25さいでした。わかい 人たちの あそびから、どんな はなしが うまれたのでしょう。

幕末の文久年間(1861〜1864年)、「粋狂連」という愛好家のグループがありました。戯作者や狂言作者らが集まり、三題噺を自分で作って自分で演じることに熱中した、と伝わります[3]。戯作者は読み物の作者、狂言作者は芝居の脚本を書く人です。

客席でお題をもらう芸だった三題噺が、仲間うちで作り合う遊びにもなったわけです。時期によって、客席の即興と仲間うちの創作遊びとでは、形が違っていたとみられます。

この集まりに、のちに大きな名を残す若者がいました。三遊亭圓朝です。1839年の生まれなので、文久年間は22歳から25歳にあたります[4]。粋狂連で、落語の題材や演出の方法を多く学んだといわれます[3]。

圓朝は1900年に亡くなるまで、『怪談牡丹灯籠』『真景累ヶ淵』『塩原多助一代記』などで知られました[4]。では、その時代の三題噺から、どんな名作が生まれたと伝わるのでしょうか。

幕末の文久年間(1861〜1864年)、愛好家のグループ「粋狂連」に戯作者や狂言作者らが集まり、三題噺の自作自演に熱中した[3]。戯作者は読み物の作者、狂言作者は芝居の脚本を書く人である。客席でお題をもらって応じる芸であった三題噺が、このころには、書き手どうしが題を出し合って自分で作り、自分で演じる遊びにもなっていたことになる。時期によって、客席の即興か、仲間うちの創作遊びかは異なっていたとみられる。

ここで学んだのが、若き三遊亭圓朝である。圓朝は1839年(天保10)生まれなので、文久年間は22歳から25歳にあたる[4]。粋狂連で落語の題材や演出法を多く学んだとされ[3]、のちに1900年(明治33)に没するまで、『怪談牡丹灯籠』『真景累ヶ淵』『塩原多助一代記』などで知られた[4]。

では、粋狂連の時代の三題噺から、どんな作品が残ったのか。そして、それを圓朝の作と呼んでよいのか。

4. 3つの ことばから、めいさくが うまれたの?

4. 『芝浜』と『鰍沢』は、3つのお題から生まれたと伝わる

4. 『芝浜』『鰍沢』の三題 ── 題名に残るお題と、作者をめぐる留保

この ころの 三題ばなしから うまれたと つたわる はなしが、「しばはま」と「かじかざわ」です[1]。どちらも、えんちょうの さくと つたわる はなしです。

「しばはま」の お題は、「よっぱらい」「しばの はま」「かわの さいふ」と つたわります[6]。はなしの なまえにも、「しばはま」と「かわざいふ」が 入って います。

ただし、えんちょうが つくったと いう はっきりした しょうこは ない、とも されて います[6]。

「かじかざわ」の お題は、「こむろやまの ごふう」「たまござけ」「くまの こうやく」と つたわります[5]。ふつうなら ばらばらに 思える ことばです。お題の いいかたは、しりょうに よって すこし ちがう こともあります。

では、この あそびは、いまの 人にも つづいて いるのでしょうか。

『芝浜』『鰍沢』『大仏餅』は、文久年間の三題噺の流行期に、愛好家のグループから生まれ、「三遊亭円朝作という」作品として知られています[1]。

『芝浜』のお題は、「酔っぱらい・芝浜・革財布」と伝わります[6]。お題の言葉は、噺の題名にも見えます。「芝浜」と「革財布」は、『芝浜革財布』という呼び名にそのまま入っているからです[1]。

『鰍沢』は、「小室山の御封・玉子酒・熊の膏薬」の三題でつくられた噺と伝わります[5]。ただし、このお題は資料によって言い方に揺れがあり、「毒消し」を挙げる紹介もあります。

『芝浜』には但し書きもあります。圓朝が作者だという確証はないとされ、三代目桂三木助の改作が有名です[6]。「圓朝作という」とは、そう伝えられているという意味です。誰が作ったかをはっきり言い切れなくても、3つの言葉から育った噺として、今に伝わっています。

こうしたお題遊びは、昔の話で終わったのでしょうか。

『芝浜』『鰍沢』『大仏餅』は、文久年間の三題噺流行期に愛好家のグループから生まれ、「三遊亭円朝作という」作品として知られる[1]。この「という」が重要で、作者の特定とは別の問題として扱う必要がある。

『芝浜』の三題は「酔っぱらい・芝浜・革財布」と伝わる[6]。このうち「芝浜」「革財布」は『芝浜革財布』という呼び名にそのまま見える[1]。お題の言葉が、題名として残ったことになる。ただし作者が圓朝である確証はないとされ、三代目桂三木助の改作が有名であることも合わせて押さえる必要がある[6]。

『鰍沢』は、幕末に圓朝がつくった三題噺とされ、題は「小室山の御封・玉子酒・熊の膏薬」と伝わる[5]。ただし、別の紹介で「毒消し」を挙げる例もあり、題の言い方には揺れがある。ここでは事典の記述に従い、「伝わる」と書く。

三つの言葉が噺の題名や筋に残る例を見ると、お題は噺の邪魔な制約ではなく、筋を組み立てる手がかりだったと読める余地がある。ただし、どの語が噺のどこでどう使われたかは、ここで引いた資料の範囲では示されていない。

では、この遊びは現代にも続いているのか。

5. いまも、お題から はなしを つくる 人は いるの?

5. 今も続く、お題から一席つくる挑戦

5. 現代の三題噺 ── 三題噺対決と、落語の外への広がり

この あそびは、いまも のこって います。落語らくごの さんゆうてい はくちょうさんと、たてかわ きっしょうさんが、三題ばなしで しょうぶする 会を ひらいたと、しょうかいされて います[8]。

きっしょうさんの 回の お題には、「うなぎパイ」や「なわとび」が 入って いました[8]。1804年の「べんけい」「つじぎみ」「きつね」とは ちがう ことばです。でも、「あまり つながりの ない 3つ」と いう かたちは、おなじです。

また、三題ばなしの やりかたは、トークや 会社の にゅうしゃしけんなどでも 使われると いわれます[7]。

三遊亭白鳥さんと立川吉笑さんが、三題噺対決の企画を行っていると紹介されています[8]。吉笑さんの回のお題には、うなぎパイや縄跳びが含まれていたと告知されました[8]。

1804年の弁慶・辻君・狐と、現代のうなぎパイ・縄跳び。言葉は時代で入れ替わっても、「関係なさそうな3つを、一つの噺につなぐ」という形は同じです。

広がりもあります。三題噺の形は、落語の外でも、トークや企業の採用試験などで使われるといわれます[7]。

では、この遊びを、自分でも試すとしたらどうでしょうか。

現代でも、三遊亭白鳥と立川吉笑が三題噺対決の企画を行っていると紹介されている[8]。吉笑の回のお題には、うなぎパイや縄跳びが含まれると告知された[8]。1804年の弁慶・辻君・狐と、現代の言葉が入れ替わっても、「関係の遠い三つをつなぐ」という形は保たれていることになる。

三題噺の形は、落語の外でも、トークや企業の採用試験などで使われるとされる[7]。ただしこの二点の出典は、告知記事とWikipedia日本語版にとどまる。お題が事前に告知されるのか、当日の抽選なのかは告知記事から分からない。

では、この遊びは自分でも試せるのか。

6. おうちで、お題を 3つ だしあって みよう

6. 家で3つのお題を出し合って、一席つくってみる

6. 自分で試す手順と、お題から噺をたどる読み方

おうちの 人と、三題ばなしを して みましょう。

まず、「人の なまえ」「もの」「場所」を 1つずつ きめます。かみに 書いて、おたがいに 出し合っても いいです[7]。

つぎに、その 3つを ぜんぶ つかって、1分くらいの みじかい はなしを つくります。さいごに、3つの うちの 1つを、はなしの おちに つかって みましょう。

おもしろく ならなくても、だいじょうぶです。3つが とおい ことばほど、つなぎかたに その人らしさが 出ます。

三題噺は、紙と鉛筆があれば家でも試せます。やり方の一例を紹介します。

まず、家族や友だちと、人の名前・物・場所を1つずつ、紙に書いて出し合います。次に、その3つをすべて使って、1分ほどの短い話を口で作ります。最後に、3つのうち1つをオチに使います。基本の形として挙げられる型です[7]。

出されたお題が遠いほど、つなぎ方にその人らしさが出ます。同じ3つのお題でも、人によって違う話になりそうです。

お題から噺ができあがる流れを想像してから、実際の『芝浜』や『鰍沢』を聞くと、3つの言葉がどこに現れるかを探す楽しみが増えそうです。

三題噺は、紙と鉛筆があれば家でも試せる。人名・物・場所を一つずつ出し合い、三つすべてを使って1分ほどの話を作り、最後に一つをオチに使うのが、基本とされる型である[7]。遠い語を選ぶほど、つなぎ方の違いが出やすい。

読み方としては、『芝浜』『鰍沢』の実際の噺を聞くときに、伝わるお題の三語がどこに現れるかを探すと、噺の組み立てが見えやすくなる。そのとき、お題に挙がる語が資料により異なる『鰍沢』と、作者に確証がない『芝浜』は、伝承としての性格を意識して聞くとよい。

資料は、本記事の出典欄にある各項目から読み始められる。事典類の記述なので、噺の中身や成立の経緯をさらに知るには、落語の解説書や演者の公式情報へ進む必要がある。

しらべた もとの じょうほう

参考にした情報源

参考にした情報源と、その使い方

本文中の[ ]の番号は、下の資料の番号に対応しています。事典の記述を中心にまとめたため、始まりや作者に関する書き方は「とされる」「伝わる」にとどめています。

  1. コトバンク「三題噺」(世界大百科事典ほか)。 https://kotobank.jp/word/%E4%B8%89%E9%A1%8C%E5%99%BA (三題噺の定義、1804年の始まり、文久年間の流行期と名作について)
  2. コトバンク「三笑亭可楽」。 https://kotobank.jp/word/%E4%B8%89%E7%AC%91%E4%BA%AD%E5%8F%AF%E6%A5%BD (初代可楽の生没年、寄席興行、三題噺の始まりについて)
  3. コトバンク「粋狂連」。 https://kotobank.jp/word/%E7%B2%8B%E7%8B%82%E9%80%A3 (粋狂連の活動と圓朝が学んだことについて)
  4. コトバンク「三遊亭円朝」。 https://kotobank.jp/word/%E4%B8%89%E9%81%8A%E4%BA%AD%E5%86%86%E6%9C%9D (圓朝の生没年と主な作品について)
  5. コトバンク「鰍沢」。 https://kotobank.jp/word/%E9%B0%8D%E6%B2%A2 (『鰍沢』の三題について)
  6. コトバンク「芝浜」。 https://kotobank.jp/word/%E8%8A%9D%E6%B5%9C (『芝浜』の三題と作者についての説明)
  7. Wikipedia日本語版「三題噺」。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E9%A1%8C%E5%99%BA (お題の取り方の基本形と、落語の外への広がりについて。ほかの出典と合わせて弱い表現で使用)
  8. ぴあ「三題噺対決」の告知記事。 https://lp.p.pia.jp/article/news/447334/index.html (現代の三題噺対決とお題について)

なおした ところ

更新履歴

更新履歴(改版の記録)

  •  初版を公開。

このサイトでは、公開した記事の本文は原則として書き直しません。誤りが見つかったときや、内容が古くなったときだけ手を入れ、その理由をこの欄に残します。